長不盈寸,而意趣無窮。
一枚狭长桃核,五个人物,八扇小窗。转动之间,读一场凝固的泛舟。
所有物件在同一世界座標中保持固定實際比例。鏡頭推近不會放大模型本身,也不會在切換視角時偷偷縮小桌子。本頁不是螢幕物理 1:1 顯示。
桌面:1200 × 600 × 34 mm。採用 IKEA LAGKAPTEN 120 × 60 cm 桌板的公開長、寬、厚尺寸作為比例參考。桌腿高度與深色文房造型是本作展陳設計,不是對該產品或明代家具的復刻。
帶殼核桃:長 35 mm、寬 32 mm。一項研究樣本的平均長度為 34.91 mm、寬度 31.86 mm,本作取整使用;第三軸厚 31 mm 是造型設定。核桃只是尺度參照物,不是核舟的原料。
核舟長 28 mm、旁置桃核長 30 mm:為本次藝術重建選用的厘米級尺度。桃核的具體大小依品種而異;本作不把「八分有奇」「長不盈寸」換算成考證無誤的現代毫米數。30 × 17 × 13 mm 桃核是示意原料,不是某一實物的掃描。
雕刀全長 150 mm;尺身 160 mm,有效刻度 150 mm,每格 1 mm。兩者是方便校對相對比例的現代展陳道具。工作墊取 260 × 180 mm;均屬明示的設計參數,不宣稱源自課文。
因此桌長/核舟長為 1200 ÷ 28 ≈ 42.86;核舟長度只佔桌長約 2.33%。全景裡它理應很小,近觀則靠相機行進揭示五人八窗與三十四字。
这是依据明代魏学洢《核舟記》文字描述完成的三维藝術重建,不是任何原作的实物扫描,也不宣称是原作的精确复原。相貌、衣紋、桃核溝壑與具體比例,是在原文約束下的造型推演;人物衣冠則參考宋代文士、僧人與舟子的常見形制,做了更具時代感的藝術重建;新版本進一步細化了佛珠執持、五官起伏、手足結構與衣紋層次。
從船尾朝船頭看:船头为 +X,船右为 +Z,船左为 −Z。人物肢体依其自身左右造型;视角变化不镜像模型。窗刻按各侧外视方向,每扇自上而下、四扇从右至左阅读。
右刻「山高月小水落石出」;左刻「清風徐來水波不興」。船背款識为「天啟壬戌秋日虞山王毅叔遠甫刻」,朱印为「初平山人」。模型文字不含标点。
印章說明:为保证四字正确,本作以正字排印示意朱色篆章的位置和形制,并非经过考证的篆体复刻。念珠颗数只是建模取值,不视为原文规定。
點擊「循文入境」,播放隨檔內嵌的《核舟記》朗誦;鏡頭從整張書案逐步靠近,再隨課文依次觀看船艙、蘇黃、佛印、舟尾與款識。原文字幕、白話釋義、字詞提示與窗扇動作均以音頻播放時間為準。
可暫停、變速、拖動進度或在「全文」中點句跳轉;拖動模型會暫停朗讀供自由觀察,點「跟隨」接回當前朗讀位置。白話文字是據原文編寫的釋義,並非新增配音。保留所提供 MP3 的片頭與片尾,不做另行剪輯。
拖動旋轉,滚轮或双指缩放;点击小窗可逐扇启闭。六处镜头会同步调整观察中心。船背模式会退开托座并翻转整件核舟,底面是真实可见的几何。解讀模式中的标注经过深度遮挡检查。
快捷鍵:1–6 切換鏡頭;R 重置;空格 自转/暂停;H 隱藏介面;P 保存画面。高画质保留全部造型,轻量模式仅降低渲染分辨率、阴影精度并关闭环境遮蔽。
所有尺寸使用統一毫米比例;核舟長 28 mm 為藝術重建設定,不是古代寸制的精確換算,也不代表螢幕物理 1:1。尺寸依據見「比例已校準」。
原文校核:维基文库《核舟記》。渲染器、模型生成代码与题刻字形纹理均内嵌,无需联网;需支持 WebGL 2 的浏览器。
從桌上的一枚小小核舟開始。
《核舟記》
从完整书案走近掌中微雕,跟着声音读懂全文。
古文隨朗誦逐句排列,下附白話釋義。點選一句,從該句繼續朗讀與觀景。白話注解由原文釋義編寫,不另加旁白;題刻仍保留繁體、直行右起。